Jamie in Winter in Wartime - Deutscher Trailer

Oder auch: Wer hat das mit der Synchro verbockt??? Irgendwie bin ich mir, nachdem ich mir den Trailer ANGEHÖRT habe nicht mehr ganz so sicher ob ich was an den Ohren habe. Was haben die sich dabei gedacht?

Oorlogswinter bzw. Winter in Wartime ist einer der größten Kinohits in den Niederlanden der vergangenen Jahre, hat es aber leider nicht in die deutschen Kinos geschafft.

Plot: Im Januar 1945 liegen die von Deutschland besetzten Niederlande unter dickem Schnee begraben. Das Volk hungert, und wer nach Osten gehen kann, der tut dies, auf der Suche nach einem besseren Leben. Während der Bürgermeister eines kleinen Städtchens in der Provinz bemüht ist, die scheinbar stabile Situation zu erhalten, will sein 13-jähriger Sohn Michiel (Martijn Lakemeier) endlich etwas gegen die Nazis unternehmen und dem aufkeimenden Widerstand helfen. Er gelangt auch prompt an ein geheimes Schreiben, in dem ein Plan versteckt ist, der ihn zu dem Versteck eines abgestürzten britischen Piloten Jack (Jamie Campbell Bower) führt. Dieser hat zunächst kein Vertrauen zu Michiel, doch er ist seine einzige Chance…

Also ich für meinen Teil werde mir den Film wohl lieber im Original und mit Untertitel ansehen. Der Film erscheint bei uns am 17.Januar.

Quelle + Quelle

bysina