Water for Elephants: 8 Unterschiede zwischen Film & Buch

So was finde ich ja immer interessant!

*SPOILER*

Kurz: Die Geschichte beginnt anders als im Buch mit Jacob der schon vor dem Zirkus steht und nicht mit den Schilderungen seines Lebens im Altersheim. Jacob gibt im Film außerdem nicht sofort zu, dass er gar kein richtiger Tierarzt ist (da er nach dem Tod seiner Eltern sein Examen nicht mehr abgeschlossen hat). Was mir und Bruni ebenfalls gleich aufgefallen ist, ein Charakter aus dem Buch fehlt im Film, nämlich Onkel Al! Es war wohl nur Platz für einen Bösewicht, aber mal ganz ehrlich, mit Christoph Waltz in der Rolle des August; das reicht für mindestens 10 böse Charaktere :O



We get to jump almost straight into our story. There is no lead-in to the stamped disaster in the very beginning, and no useless exploration of the ‘horrors’ of nursing homes. Instead, Water For Elephants begins more seamlessly, at a modern-day circus with a nice old man just wanting a break from the rain. He is brought to the trailer to meet the circus’ owner and it is there our narrative begins.

 

There’s only room for one villain. With no Uncle Al to bloviate, Christoph Waltz’s August gets to play owner, ringleader, and villain alike. I actually like Uncle Al and sort of missed him in this version, but he’s definitely the less important of the pair, and forgetting him cuts out detracting side plots.

Kompletter Artikel: CinemaBlend

via