Twitter Q&A mit Chris Weitz: Tag 3

Es ist offiziell, Chris Weitz ist mein lieblings 'gefollowter' ? Verfolgter? [Wie nennt man die Leute die man auf Twitter followt??] auf Twitter! Ganz ehrlich, die heutigen Fragen und Antworten toppen die von vorgestern noch. Leute kommen manchmal auf Sachen...Beginnen wir doch mal mit folgender Frage: Wieso trägt Supermann seine Unterhosen über seiner Hose?

LivingWEdward @chrisweitz Why does Superman wear his undies on the outside of his pants?

Someone asked him boxers or briefs too many times 

So, ich hab das so gemacht: Übersetzte Frage an Chris, Übersetzte Antwort, dann Original Frage und Antwort. Los geht's...

Wenn er eine Supermacht hätte, was wäre es und warum?

depechemama @chrisweitz if you could have a superpower what would it be, and why?

Self relocating. Could read many books, learn many languages, and reply to all tweets

Warum bist du der einzige Promi auf Twitter, der die Fragen seiner Fans ehrlich beantwortet? Ganz nebenbei, du bist amazing :)
C: Dankeschön. Ich nehme einen dreifachen Espresso, gewürzt mit Sodium Pentethol vor jeder dieser Sitzungen zu mir.

Georgiacantplay @chrisweitz Why are you the only celeb on Twitter that answers questions from their fans honestly..? You're amazing btw :)

Thank you. I take a triple espresso laced with sodium pentethol before each of these sessions.

Weißt du irgendetwas über Auto Reparatur? Ich suche nach einem Mechaniker

C: Mir geht auf der Straße regelmäßig das Benzin aus 

SkeeterFTW @chrisweitz Do you know anything about car repair? I'm looking for a mechanic.

I regularly run out of gas on the road.

Denkst du, dass du ein guter Regisseur werden musst? --- Charmant^^

AlenaZatirakhin @chrisweitz Do you think that you need to become a good director?

I don't know if this is as insulting as it sounds but I love it! YES I need to...before it's too late...

 

niQueramos @chrisweitz how do you decide the sequence of the shoot? Is it like first scene-first shot?or hard scenes-first shot? Easy scenes-first shot

EXCELLENT question. Hard to shoot in sequence. Shoot all scenes that take place in one location at one go. Start with something simple so that the crew is happy and thinks you're not an idiot and the studio doesn't poop it's pants and think you'll go over budget.

Bezüglich der nicht vorhandenen Rob und Kristen Kommentare auf der New Moon DVD

tinkrbe1l3 @chrisweitz OH MY GOSH! cant believe i havent asked you this. What happened to the RKT commentary on NM??? not that u werent exciting....

They were veeeeeeery tired, long press tour. I hadn't gone out as late the night before recording...

Darüber, dass in allen Twilight Filmen einfach außer Acht gelassen wurde, dass man Edward eigentlich nicht bekämpfen kann, da man weiß, wenn man das Buch gelesen hat, dass er die Gedanken seines Gegenübers hört und damit immer schon vorher weiß was dieser plant, in den 3 Filmen jedoch Kämpfe mit ihm stattfinden, in denen er fast drauf geht. Die Frage also, ob Chris sich dessen bewusst war und es nur geändert hat, weil es für den Film besser funktioniert hat...

@chrisweitz SO in every Twilight movie the thing that everyone has got wrong is that they really can't fight Edward.. if you follow the book he is always able to hear what their next move is gonna be so they never get near him.. but in the 3 movies theres a fight with edward and people almost killing him... were u aawere of that stuff while filming and just changed it cause it works better that way for the movies? 

Yes. "action sequences" for the boys.

 Auf die Frage was sein nächstes Projekt ist: Schlafen^^

AlwaysKStew @chrisweitz What is your next project?

Sleep

Bei der folgenden Frage musste ich DARAN denken^^

Erzähl einen Witz! 
C: Hier ist ein Witz: Ich bin ein 41 Jahre alter Mann, wach im dunkeln twitternd

BellJE @chrisweitz tell a joke!

Here's a joke: I'm a41 year old man awake in the dark tweeting

Auch crass: Gibt es einen Film bei dem er gerne die Chance erhalten hätte Regie zu führen...? 
C:Nein, aber willst du hören was für ein Idiot ich bin? Mir wurde Batman Begins angeboten und ich habe gesagt ich denke nicht, dass es funktionieren würde. *FAIL* :O

grace_foforks @chrisweitz is there a movie that you really wanted to have a chance to direct and for whatever reason couldnt?

No but want to hear what an idiot I am? I was offered Batman Begins and said I didn't think it would work.

Auch sehr witzig :O...

FC_RTPattinson @chrisweitz WHAT YOU THOUGHT OF THE PERFORMANCE OF ROBERT PATTINSON?

HE WAS QUIETER THAN THIS --- So geil!!!!Da musste ich mal wieder DARAN (6:53) denken^^

Wer sieht von nahem besser aus, Taylor oder Rob?

chrisweitzfan @chrisweitz Okay. No lying. Who's better looking up close. Rob or Taylor?

On the molecular level they are almost identical. Love the avatar.

Über seine Tanzqualitäten...

AliveAndDancing @chrisweitz how good of a dancer are you?

I think I'm brilliant but actually I'm terrible

Ob es ihn verfolgt, wenn Leute auf Sachen herumreiten wie Edward's falsche Augenfarbe in Volterra...

MsChopsy @chrisweitz Does it haunt u when peeps pick up on things like Edward's eyes being the wrong colour in Voltura or can u let it go and move on

I think of Mandela's 21 years in jail and move on

 TwittahMom@Robrator Glad someone noticed my tweets. I think I am invisible to @chrisweitz 

Maybe that's you vampire power -- oh......

Chris neuer Twitter Zeitplan. Von nun an veranstaltet er so etwas wie Themenabende auf Twitter. Jeden Tag ein neues Thema^^

New tweet schedule announced!

Monday: M-ovies. Tuesday: T-wilight. Weds: W-hatevuh. Thurs: Th-rilling thoughts. Friday: F-ailed attempts at humor. Wknd: Mixup round!

Ok new new resolutions -- different themes to tweets each day. Check my profile soon!

Hast du jemals Rob's Haare berührt? 
C: Habe ich jemals seine Haare NICHT berührt? Er hat mich gebeten damit aufzuhören, aber ich wollte nicht. Warum glaubst du habe ich bei Eclipse nicht Regie geführt?

RobsessedBex @chrisweitz did you ever touch Rob's hair?

Did I ever NOT touch his hair? He told me to stop but I wouldn't. Why do you think I didn't direct Eclipse?

Hobnobs oder Stroopwafels?
C: Ich fürchte Stroopwafels

FPOnTheDL @chrisweitz Hobnobs or stroopwafels?

I'm afraid it's Stroopwaffels.

Was sind Stroopwafels?
C: Keine Ahnung, müssen aber besser sein als die anderen.

kat432 @chrisweitz what is stroopwaffels

Dunno but must be better than the other ones

Fakt: Rob hat gesagt er liebt Hobnobs, also sind diese automatisch besser ;)
C: Ich und Rob werden reden müssen.

FePattz@chrisweitz Fact: Rob said he loves hobnobs so those are better automatically ;)

Rob and I will talk. 

Ich lieg flach bei den Tweets! Einfach nur geilomat :O

Wie es sich anfühlt einen Eintrag im Guinness Buch der Rekorde zu haben? (Wegen seiner vielen Tweets)
C: Ok, aber ich hoffe immer noch auf den Eintrag für die längsten Fingernägel

tinkrbe1l3 ahh Good one RT @TwiExaminer Dear @ChrisWeitz, how does it feel to have a spot in the Guinness Book of World Records? ;)

Ok, but still going for world's longest fingernails.

Besteht der Mond wirklich aus Käse?
C: Ja, aber es ist alles Gouda Käse

Lillred @chrisweitz is the moon really made of cheese?

Yes, but it's all gouda.

Magst du Britney Spears? Ich liebe sie bis die Welt untergeht.

C: Ich habe ein Zeichen auf dem Sunset Boulevard gesehen, das sagte, dass die Welt am 21.April untergehen würde, also bin ich deiner Meinung bei dieser Sache.

SiobhanRobsten @chrisweitz Do u like @BritneySpears I love her till the world ends

I saw a sign on Sunset Blvd saying the world would endwith you on that one.

Hi Chris. Hat irgendwer dir schonmal gesagt, dass du aussiehst wie Christopher Reeve?

sephora01 Hi @chrisweitz has anyone ever told you that you kinda look like Christopher Reeve?

Yes, kids used to call me that in NY when I played playground ball. Also my cable guy once insisted I should be in a new Supes movie. 

Wie wichtig war Twilight für seine Karriere?

Larissasegalla @chrisweitz how important was twilight in your career?

VERY important. I met some lovely people and got to work with them, and it gave me many opportunities to do more films. 

Auch so geil, DUDE? WTF^^ Und auf so eine banale Frage schafft es Chris trotzdem wieder eine total witzige Antwort zu geben...

Caro_LEEn @chrisweitz totally random question, dude, what's your favorite color ?

Used to be blue now it's green because that makes me seem more eco-friendly

Viele stellen ihm auch Fragen zum Beruf des Regisseurs...

AshleyGreeneArg @chrisweitz When I was younger I wanted to be a director. Everybody told me 'No, you won't find job' I was disappointed :/ What would u say?

Well now. Did you listen to them? They are looking out for your best interest. But pick up a little digi camera and mess around and see

Zu den negativ Kritiken zu New Moon...

cathypodd @chrisweitz I hope you didn't listen to any of the reviews for New Moon. The fandom loved it, we count, not them ;)

I did listen! You can;t help it. It's ok, I picked myself up

Eine sehr wichtige Frage die JEDER immer stellt: Ist Kristen wirklich klein oder ist sie 1,70 m wie auf Imdb gelistet?
C: Unheimlich, sie ist 2m groß --du musst sie weit weg von der Kamera positionieren. Nah, sie ist um die 1,67m, vermute ich.

kstewdawg89 @chrisweitz Very important question that EVERYONE always asks: Is Kristen really short or is she 5'6 like listed on imdb???

Weirdly, she is 6'6" -- have to position her far from camera. Nah, she's about 5'5", I reckon. 

Über sie Szenen in Italien und Nippelgate??

What scene did you film for New Moon that you wanted in, but it ended on the cr floor?Oh. I rather liked Rob's nipples in that scene.

Ok, @chrisweitz I'll let nipplegate pass for now.;) 

Ob er noch in Kontakt mit dem Twilight Cast ist

Small_4 @chrisweitz You still in contact with the cast of the Twilight Saga? Please answer! Please!

Yes, in my mind. In fact, yes, many of them, they are kool

Beck79 @chrisweitz You need to do a film with Grant, Firth, Holt and Pattinson pls. Set in the UK!

I like this. Hmm. Could it have zombies? And monkeys?

Bereust du es schon dich bei Twitter angemeldet zu haben?
C: Nein aber meine Frau tut es

 CougarChloe @chrisweitz Are you regretting joining Twitter yet? ;-)

No but my wife is

Ob Rob auch in Person so heiß ist

emilytaylor_3 @chrisweitz is robert pattinson really as hot in real person ?

He's actually physically repugnant. It's something about the camera. Weird.

Für alle Fans vom Goldenen Kompass und ob es noch weitere Filme geben wird...

DogPawDK @chrisweitz Do you know if there will be more The Golden Compass movies?

Yes, I do know, and no, there won't. Which is probably for the best. We can't handle the religion stuff here.

Ob er Bieber Fieber hat

 wood42 @chrisweitz do you have bieberhave bieber fever?

I did, but a course of zithromax took care of it

Our favorite @chrisweitz quote (Comic-Con) “I’ve been stalking Rob Pattinson for the last 10 years, so whenever I got a chance to get within touching distance of him I jumped at the opportunity." (When asked why he wanted to direct New Moon) 

Ich denke Chris Weitz hat in den letzten 3 Tagen mehr getwittert, als wir auf unserem Twitter Account im ganzen letzten Jahr und ich muss sagen auf Twitter spampt er uns täglich den öh Feed(?) zu und ich möchte diesen Post mit einen passenden Tweet von Tinsel zu diesem Thema beenden :O

Went out 2 get some food came back & it said I had 42 new tweets. I was like I guess they let Chris out of "Twitter Jail" again. Correct.LOL 

bysina